Response inhibition and avoidance of virtual obstacles during gait in healthy young and older adults